Wenn Sie Schüler in einer meiner Klassen sind und die gesuchte Seite nicht finden, folgen Sie bitte diesem Verweis. If you are a student in one of my classes and cannot find the page you are looking for, please follow this link.
Falls Sie hingegen an meiner Website zu meiner Tätigkeit als Übersetzer interessiert sind, muss ich Ihnen leider mitteilen, dass ich diese Tätigkeit auf unbestimmte Zeit ruhen lasse und deshalb auch die entsprechenden Seiten offline genommen habe. Falls Sie dazu eine Frage haben, kontaktieren Sie mich Sie bitte über mail@fsavigny.de. Unter Umständen kann es allerdings mehrere Wochen dauern, bis ich antworten kann. Ich danke für Ihre Geduld! If, however, you are interested in my Web site describing my work as a translator, I am sorry to advise you that I have suspended this work indefinitely (i.e. it is not yet clear when - and maybe even whether - I will take it up again), and have also taken the corresponding pages off the net. Should you wish to contact me about this, please do so via mail@fsavigny.de, but please be prepared to wait for the answer for up to several weeks. Thank you for your patience!

© Florian v. Savigny  2013